Prevod od "da se porediš" do Brazilski PT

Prevodi:

se compare

Kako koristiti "da se porediš" u rečenicama:

Zašto bi ti meni davao bilo kakvu zaštitu? Nisi valjda toliko blesav da se porediš sa mnom?
Não está tão por cima para lidar comigo, não é?
Èakto, ne treba da te zavarava kako Rajan sada izgleda, ali... u njegovo vreme, ne bi mogao da se porediš sa njime.
Choctaw, não acha grande coisa o jeito como ele é agora... mas no seu tempo, não podia andar sob o mesmo sol que ele.
Ne ljuti se. Pa zar bi sa njim da se porediš?
Não fique chateado, mas você quer se comparar a ele?
Važno je da imaš s èim da se porediš.
É importante ter coisas assim para comparar.
Moraš da se porediš, tako da možeš da imaš distancu u odnosu na stvari.
É preciso comparar, para sentir a distância entre as coisas.
Hiroko, pokušavaš li to da se porediš sa tom devojkom iz srednje?
Hiroko, está tentando competir com essa garota de escola?
Zato prestani da se porediš s njim.
Então pare de se comparar com ele.
Pored toga ne bi trebalo ni sa kim da se porediš, pa ni sa Stephenom Kingom.
Além disso, não deve se comparar a ninguém, nem à Stephen King.
Da, ali ne bi trebalo da se porediš sa mnom.
Sim, mas não deveria se espelhar em mim.
Kako se usuðuješ da se porediš sa nama!
Não ouse se comparar a nós!
Ne mogu da verujem da se porediš sa Picassom.
Eu não acredito, você se comparou a Picasso.
Piter, moraš da prestaneš da se porediš s drugim ljudima i saznaš šta je to posebno kod tebe.
Tem que parar de se comparar aos outros e descobrir que talentos possui.
Ne, ti ne želiš da se porediš sa tim.
Não, você não vai querer se comparar a isso.
To da se porediš sa svakim na svijetu, pa se iznerviraš kad vidiš da su bolji od tebe.
Isso que você faz quando se compara com todo mundo e começa a pensar que faz pior que eles.
Ovo je potpuno drugaèija situacija, i kako se usuðuješ da se porediš sa Avatarom Aang?
Sem vítimas fatais. Destroços caíram em Station, mas não acertaram ninguém. -Avião?
Ne možeš da se porediš sa diplomcima sa akademije.
Não posso designar um graduado da Academia.
Ne treba da se porediš sa mnom ili sa nekim drugim. Ti si nevjerovatna baš takva kakva jesi.
Não tens que te comparar comigo nem com mais ninguém.... és incrível do jeito que és.
Ovo je potpuno drugačija situacija, i kako se usuđuješ da se porediš sa Avatarom Aang?
Esta situação é completamente diferente. E como ousa se comparar ao Avatar Aang?
Kako se usuðuješ da se porediš s njom?
Como você se atreve a se comparar com Ahsoka?!
Poenta je da ne možeš da se porediš.
A questão é, você não pode se comparar.
0.75583386421204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?